鑫达医学翻译公司-最好的医学翻译、病历翻译、药学翻译、sci论文翻译、生物翻译网站!您最好的医学论文翻译合作伙伴!
设为首页 | 加入收藏 | 联系我们
首页 > sci论文翻译 >

Meta分析-科学的文献综述方法

发布者:鑫达医学翻译公司 发布时间:2011-04-14 8:50:52 阅读:

    科研实践中研究目的相同的研究有很多,如何将这些研究的信息进行综合树立,寻找研究空白或存在争论的点,是很多科研工作者关注的。此外,对以往研究的成果或不足进行综合分析,使之系统化、条理化,有助于加深对研究的认识及发现更多的研究课题。比如颈癌的研究有很多,分别用不同的药物进行了治疗。如何将这些治疗进行综合,比较药物疗效。这时就会用到荟萃分析(Meta分析)。因此,Meta分析在医学领域的应用较为广泛,而在生物领域较少。
    与传统综述相比,Meta分析更为严谨、准确,往往可以对结果进行量化。而传统综述方法则显得有些“主观”,会因为作者的一些主观看法及研究兴趣的差异产生不同的结果。且多为定性的方法,其结果因缺乏足够的比较,而只能用“存在差别”或“效果较好”等相对模糊的结论。这些综述可以给读者一些知识性的介绍。但是在针对某项疾病的治疗情况进行总结时,这种陈述就显得很苍白,因为科研需要实实在在的依据。此时对大量文献进行荟萃分析就很有价值,得出的结论也很有权威性。因为国人在文献阅读方面、文献翻译、文献查找与获取等方面的欠缺,Meta分析的报道相对较少,发表到SCI论文的报道更少。
为帮助大家对Meta分析有一个很好的了解,我们对Meta分析做简要概括:
    Meta分析:以综合研究结果为目的,通过查阅文献收集与某一特定问题相关的多个研究并对这些研究的结果所进行的统计分析。Meta分析在某种程度上与数据处理存在很大的相似性。在分析数据时需要做多个重复以求准确,在做Meta分析时分析本身的质量直接决定了结果的权威性。几个、甚至上百个研究者在不同地区进行研究并发表研究结果进行整合后所得到的综合结果(证据)更有说服力。
Meta分析的必要性:
主要体现在以下四个方面:
    1)海量信息需要综合评价:做科研需要不断总结(包括别人的研究与自己的研究)才能知道研究的趋势,才会有进步的可能。
    2)避免片面评价:普通综述往往针对大量文献中的某一篇或几篇的进行综述,并不全面,往往是停留在点的评价,难以做到面面俱到。
    3)克服传统文献综述的缺陷:传统综述往往是作者对某个领域的“主观”看法,缺乏共同遵守的原则与步骤,且对某个方面进行综述时往往对某篇文献的依赖性很强。
    4)找出研究间的Gap:总结研究中的优势与不足,才能对某一领域的研究有所展望。
Meta分析的步骤 
    Meta分析之所以科学,是因为别人可以按照其分析设计方案得出重复性结果。(大家可能会说传统综述也可以,事实上传统综述是专家写的对某一个领域的高瞻远瞩。偏重交流这个方面,而Meta分析是一项严格的研究。)标准的Meta分析步骤包括:拟定研究计划;收集资料;根据入选标准选择合格的研究;复习每个研究并进行质量评估;提取信息,填写过录表,建立数据库;计算各独立研究的效应大小;异质性检验;敏感性分析;总结报告等。
Meta分析专用软件RevMan简介
    RevMan软件时国际循证(Cochrane)协作网制作与保存Cochrane系统进行评价的一个程序。该软件的主要特点为:可制作与保存Cochrane系统评价的计划书与全文,可对录入的数据进行Meta分析,并以Forest Plot图表形式显示分析结果,此外,还可对Cochrane系统评价进行更新。
 


鑫达医学翻译公司本着“专业、专注、诚信、共赢”的原则,旨在为广大客户提供生物学、医学、药学材料的口译与笔译,业务范围为医学英语翻译病历翻译医学文献翻译药学翻译医疗器材翻译医疗器械翻译SCI医学论文翻译写作与投稿,宣传册制作,项目申报材料及医疗类中英文网站的建设工作。
联系方式

免费咨询电话:400-6870-112
传真:0531-88956115
地址:山东省济南市高新区舜华路2000号舜泰广场6号楼27层CD区
邮箱: trans@xdtrans.com