鑫达医学翻译公司-最好的医学翻译、病历翻译、药学翻译、sci论文翻译、生物翻译网站!您最好的医学论文翻译合作伙伴!
设为首页 | 加入收藏 | 联系我们
首页 > sci论文翻译 >

研究生信息检索注意事项

发布者:鑫达医学翻译公司 发布时间:2011-06-05 8:50:52 阅读:

    研究生朋友们可能经常遇到这样的问题:导师分配的课题完全找不到思路。并且,有些方面比较新颖或者没有师兄师姐做这个课题,所以查不到相关的信息。现在很多专业论坛,寄希望到论坛内发帖求助,有时往往得不到有效的回复。问题得不到解决,而又不知道如何解决,所以很多人陷于了迷茫!
    在学术领域,总是有很多问题出现。但是解决问题的方法肯定比问题要多,解决问题时肯定要借助相关的信息。获取信息尤为重要,其关键在于信息的检索。
    选择合适的关键词与信息检索方式:进行信息检索,肯定要借助于检索工具。信息检索主要借助于搜索引擎(国内常用的是Google与百度)与数据库(包括中英文数据库)。在利用搜索引擎进行检索时要有针对性。如百度对国内信息的检索比较多,但是在生物学、医学及药学领域,其专业性不够强,远不能满足学术需求。利用Google进行检索输入汉字检索的效果与百度基本上无太大的区别。因为检索的对象都是中文内容。我们不得不承认国外的生物学、医学与药学发展程度远高于国内。所以借助Google进行英文关键字检索的效果比百度检索要好得多。比如说我不知道模拟PCR领域的内容,大家都知道PCR的内容,但是采用生物信息学方法进行模拟方面的内容则很欠缺。此时,就完全可以在Google内搜索国外的信息。在键入关键词时一定要借助准确的关键词,模拟翻译成“mimic”还是“simulation”检索到的信息绝对是不一致的。所以在键入关键词后,如PCR simulation,则需要对相关的内容进行审核。直到需要的文献为止。找到文献并不意味着检索的结束,推荐根据文献的IF值进行信息定位,查看该信息的可靠程度(一般来说,IF越高的期刊,内容可信度越大;如果是国内或国外某网站的文章,则一定要找到相关的文献,不要借助网上的一个帖子就妄下论断)。利用数据库进行检索,大家都比较清楚,这里就不做陈述了。只要选择合适的关键词即可。
    检索记录即结果下载:在进行检索时建议大家记录自己的检索方式。进行检索方式记录的好处是下一次不需要进行重复检索,避免一些无用功。直接键入相应的关键词即可找到自己需要的信息。另外,记录自己的检索方式,还有助于信息的查漏补缺。大家都有这样的体会,有时做一个检索,比如查找某重复序列在各条染色体位置的定位及近重复序列的DNA序列。这些内容的检索可以在NCBI BLAST上进行,但是要具体分析近重复序列的DNA序列,则需要下载相应的序列。如果不及时做记录的话,往往会出现重复或缺漏等情况。这些信息是下一步分析的主要依据,不容有任何闪失。所以一定要做好详细记录。
    版权所有,转载请注明出处!
 


鑫达医学翻译公司本着“专业、专注、诚信、共赢”的原则,旨在为广大客户提供生物学、医学、药学材料的口译与笔译,业务范围为医学英语翻译病历翻译医学文献翻译药学翻译医疗器材翻译医疗器械翻译SCI医学论文翻译写作与投稿,宣传册制作,项目申报材料及医疗类中英文网站的建设工作。
联系方式

免费咨询电话:400-6870-112
传真:0531-88956115
地址:山东省济南市高新区舜华路2000号舜泰广场6号楼27层CD区
邮箱: trans@xdtrans.com