鑫达医学翻译公司-最好的医学翻译、病历翻译、药学翻译、sci论文翻译、生物翻译网站!您最好的医学论文翻译合作伙伴!
设为首页 | 加入收藏 | 联系我们
首页 > 网站建设 >

专业医疗网站建设概述

发布者:鑫达医学翻译公司 发布时间:2011-06-10阅读:

    医疗网站尤其特定的建设模式,与当前网站建设流行相比,有如下特点:
1、突出专业。医疗网站要突出自己的网站建设特色,也就是提供的特定解决方案(Solution)。国内的网站喜欢建设成大型门户网站,给人一种大气的感觉,但相比较而言在人员配置及管理上容易产生混乱。国外的患者则力求问题的特定解决方案。打开一个界面后所有内容一览无余,访客有任何问题直接访问指定区域即可。在建设英文网站时,需要结合本产品或服务的特色设计相应的版面与版式,以增加客户的回访率。
2、突出疗效。医疗企业多为提供某种疾病的预防、检测及治疗方案。因此,在治疗网站时非常有必要体现自己的“过人之处”。就以某种设备为准,与市场出现的其他同类产品相比,厂家的设备治疗副作用方面低即是一项很好的优势,可以突出该方面的优势。具体方法可采用发表的SCI论文、设备获得国家认证及权威认证等情况。此外,有必要将患者的反馈进行统计整理,以增加客户的信赖。
3、强调人性化。现代人对疾病的治疗持非常谨慎的态度。大家对一家企业的信誉评估不仅仅是靠企业网站上的所说的那样,他们在看到企业的网址不够人性化后会考虑非技术因素的成分,如“企业的网站做的不够专业说明企业不注重企业形象,一个不注重形象的企业可能就不是一个好企业等等”。访客喜欢直奔主题,而有时候一篇文章往往不能让客户直接就产生信赖感。因此企业非常有必要将访客关注的信息进行实时归类,以便访客在登录网站的同时会很容易进入下一个相关的界面,这样才能吸引客户的注意,进而会对企业产生信赖感与询盘的可能。
4、强调理念。任何一家企业都要强调自己的理念,医疗行业也是如此。比如美国某家医院强调医院发展的同时,也强调医院内部职工的发展。这种理念的体现最好的方式不是直接陈述,通过形式的变化间接体现往往要好的多。
   版权所有,转载请注明出处!


鑫达医学翻译公司本着“专业、专注、诚信、共赢”的原则,旨在为广大客户提供生物学、医学、药学材料的口译与笔译,业务范围为医学英语翻译病历翻译医学文献翻译药学翻译SCI医学论文翻译以及写作与投稿,宣传册制作,项目申报材料及医疗类中英文网站的建设工作。
联系方式

免费咨询电话:400-6870-112
传真:0531-88956115
地址:山东省济南市高新区舜华路2000号舜泰广场6号楼27层CD区
邮箱: trans@xdtrans.com